UMOWA ZLECENIA
z dnia 24 lutego 2014 roku w Gedanii
zawarta pomiędzy:
Jego Ekscelencją Martinem Schlesingerem-Asketilem, NIM 196135, zamieszkałym w Księstwie Surmali, zwany dalej „Zlecenioborcą”
a
Zjednoczone Księstwo Furlandii i Luindoru, NIFI A86544, reprezentowane przez Jego Książęcą Mość Daniela von Witta, Księcia Zjednoczonego Księstwa, zwane dalej „Zleceniodawcą”
treści następującej:
- Zleceniobiorca oświadcza, że wykona zlecenie obejmujące adaptację bazy prawnej o nazwie Karoliina, według specyfikacji podanej przez Zleceniodawcę; oraz że zawarcie przez niego niniejszej umowy nie narusza żadnych praw osób trzecich.
- Zleceniobiorca wykona Zleceniodawcy instalację i adaptację systemu Karoliina na użytkowanie przedmiotu umowy, o którym mowa w pkt. 1.
- Wykonanie umowy następuje w ciągu 14 dni od jej zawarcia.
- Zleceniodawca zobowiązuje się uiścić wynagrodzenie w wysokości 35.000 D.
- Wpłaty wynagrodzenia dokonuje się na rachunek bankowy Zleceniobiorcy w terminie 5 dni od wdrożenia systemu Karoliina według sugestii Zleceniodawcy w Bazie Prawnej Sądu Książęcego.
- Wszelkie spory wynikłe na tle stosowania niniejszej umowy rozstrzyga właściwy sąd.
(-) Daniel von Witt
(-) Martin Schlesinger-Asketil